Объединённый Русский форум

Вернуться   Объединённый Русский форум > Культура > Фильмы, Ролики, Видео
Регистрация Правила форума Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #291  
Старый 17.09.2017, 02:57
Аватар для panzer038
panzer038 panzer038 вне форума
Супер Модератор - GARMR
 
Регистрация: 25.07.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 14,557
panzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренции
Отправить сообщение для panzer038 с помощью Skype™
По умолчанию


https://youtu.be/nYpTzGIcJkM
Nick Cave & The Bad Seeds - I had a Dream, Joe
I had a dream
I had a dream
I had a dream, Joe

I had a dream, Joe
You were standing in the middle of an open road
I had a dream, Joe
Your hands were raised up to the sky
And your mouth was covered in foam
I had a dream, Joe
A shadowy Jesus flitted from tree to tree
I had a dream, Joe
And a society of whores stuck needles in an image of me
I had a dream, Joe
It was Autumn time and thickly fell the leaves
And in that dream, Joe
A pimp in seersucker suit sucked a toothpick
And pointed his finger at me

I had a dream,
I had a dream,
I had a dream, Joe

I opened my eyes, Joe
The night had been a giant, dribbling and pacing the boards
I opened my eyes, Joe
All your letters and cards stacked up against the door
I opened my eyes, Joe
The morning light came slowly tumbling through the crack
In the window, Joe
And I thought of you and I felt like I was lugging
A body on my back

I had a dream,
I had a dream,
I had a dream, Joe

Where did you go, Joe?
On that endless, senseless, demented drift
Where did you go, Joe?
Into the woods, into the trees, where you move and shift
Where did you go, Joe?
All dressed up in your ridiculous seersucker suit
Where did you go, Joe?
With that strew of wreckage
Forever at the heel of your boot

I had a dream
I had a dream
I had a dream, Joe
I had a dream
I had a dream
I had a dream, Joe

У меня был сон
У меня был сон
У меня был сон, Джо!

У меня был сон, Джо
Ты стоял в середине пустой дороги
У меня был сон, Джо
Твои руки были подняты к небесам,
А твой рот был покрыт пеной
У меня был сон, Джо
Призрачный Иисус порхал от дерева к дереву
У меня был сон, Джо
А общество шлюх втыкало иглы в мою фотографию
У меня был сон, Джо
Была осень, и листья часто падали
И в этом сне, Джо
Сутенер в полосатом костюме посасывал зубочистку
И указывал пальцем на меня.

У меня был сон
У меня был сон
У меня был сон, Джо!

Я открыл свои глаза, Джо
Ночь была слюнявым великаном, шагающим по доскам
Я открыл свои глаза, Джо
Все твои письма и открытки были сложены у двери
Я открыл свои глаза, Джо
Утренний свет медленно проникает в щель
Окна, Джо
И я думал о тебе, и ощущал, будто волочу
Тело на своей спине. (Я волоку чей-то труп на спине.)

У меня был сон
У меня был сон
У меня был сон, Джо!

Куда ты ушел, Джо?
В этом бесконечном бесчувственном безумном потоке
Куда ты ушел, Джо?
В леса, в деревья, где ты шевелишься и переворачиваешься
Куда ты ушел, Джо?
Одетый в свой нелепый полосатый костюм
Куда ты ушел, Джо?
Распространяя руины
Навечно привязан к тебе.

У меня был сон
У меня был сон
У меня был сон, Джо!
У меня был сон
У меня был сон
У меня был сон, Джо!
__________________
werde der du bist!(будь собой)

Последний раз редактировалось panzer038; 17.09.2017 в 02:58
Ответить с цитированием
  #292  
Старый 25.09.2017, 18:45
Аватар для Авдей З
Авдей З Авдей З вне форума
Долгожитель
 
Регистрация: 17.04.2015
Адрес: -
Сообщений: 771
Авдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренции
По умолчанию


The Pogues - Summer In Siam

https://www.youtube.com/watch?v=66quTi26YLY

Из былого!
__________________
Твоя беда в том, что ты прожил всю жизнь так, будто в ней есть правила. А их нет (c.)

Последний раз редактировалось panzer038; 25.09.2017 в 23:32
Ответить с цитированием
  #293  
Старый 04.10.2017, 14:41
Аватар для sbrother
sbrother sbrother вне форума
Долгожитель
 
Регистрация: 14.12.2011
Адрес: Святая Русь
Сообщений: 650
sbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренцииsbrother вне конкуренции
По умолчанию

https://www.youtube.com/watch?v=5mqNDae6Vfo

Bach - Busoni : "Ich ruf zu Dir" BWV 639 Claudius Tanski

Эту самую потрясающую вещь Баха, написанную перед его смертью, " Я взываю к тебе, Господь Иисус Христос" не найдете в нормальном исполнении. Есть только вот это. Жиды играют композицию не за 4 мин, а быстрее 3 мин.
Ответить с цитированием
  #294  
Старый 18.10.2017, 18:40
Аватар для Авдей З
Авдей З Авдей З вне форума
Долгожитель
 
Регистрация: 17.04.2015
Адрес: -
Сообщений: 771
Авдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренцииАвдей З вне конкуренции
По умолчанию

Liam Clancy - Band Played Waltzing Matilda

__________________
Твоя беда в том, что ты прожил всю жизнь так, будто в ней есть правила. А их нет (c.)
Ответить с цитированием
  #295  
Старый 18.10.2017, 20:10
Аватар для Helge
Helge Helge вне форума
Долгожитель
 
Регистрация: 22.10.2009
Адрес: Ногинск
Сообщений: 403
Helge вне конкуренцииHelge вне конкуренцииHelge вне конкуренцииHelge вне конкуренцииHelge вне конкуренцииHelge вне конкуренцииHelge вне конкуренцииHelge вне конкуренцииHelge вне конкуренцииHelge вне конкуренцииHelge вне конкуренции
По умолчанию

Ответить с цитированием
  #296  
Старый 22.10.2017, 20:02
Аватар для panzer038
panzer038 panzer038 вне форума
Супер Модератор - GARMR
 
Регистрация: 25.07.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 14,557
panzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренцииpanzer038 вне конкуренции
Отправить сообщение для panzer038 с помощью Skype™
По умолчанию

сегодня Жорж БРАССЕНС / Georges BRASSENS / исполнилось бы 96 лет...
замечательный был французский поэт, шансонье и композитор.


https://youtu.be/KyORfuSAa74
LA RONDE DES JURONS (ХОРОВОД БРАННЫХ СЛОВ)
оригинальный текст + перевод

LA RONDE DES JURONS

Vo ici la ron-
de des jurons
Qui chantaient clair, qui dansaient rond
Quand les Gaulois
De bon aloi
Du franc-parler suivaient la loi
Jurant par-là, jurant par-ci
Jurant à langue raccourcie
Comme des grains de chapelet
Les joyeux jurons défilaient

Refrain:
Tous les morbleus,
Tous les ventrebleus
Les sacrebleus et les cornegidouilles
Ainsi, parbleu,
Que les jarnibleus
Et les palsambleus
Tous les cristis,
Les ventres saint-gris
Les par ma barb’ et les noms d’une pipe
Ainsi, pardi,
Que les sapristis
Et les sacristis
Sans oublier les jarnicotons
Les scrogneugneus et les bigr’s et les bougres
Les saperlottes, les cré nom de nom
Les pest’s, et pouah, diantre, fichtr’ et foutre
Tous les Bon Dieu
Tous les vertudieux
Tonnerr’ de Brest et saperlipopette
Ainsi, pardieu,
Que les jarnidieux
Et les pasquedieux

Quelle pitié
Les charretiers
Ont un langage châtié
Les harengères
Et les mégères
Ne parlent plus à la légère
Le vieux catéchisme poissard
N’a guèr’ plus cours chez les hussards
Ils ont vécu, de profundis
Les joyeux jurons de jadis
* * *
ХОРОВОД БРАННЫХ СЛОВ
Я сквернослов
Из бранных слов
Составил я свой часослов
Наш предок галл
Что редко лгал
Как четки их перебирал
От звонаря
До короля
Ругались люди почем зря
За бранью не лезли в карман
И бил искрометный фонтан...

Что ты, morbleu, cовсем ventrebleu!
Да и какого ты cornegidouille
Хочешь, parbleu! Отстань, sacrebleu!
Не то как jarnibleu!
Сам ты рardi и ventre saint-gris
И par ma barbe и non d'une pipe
Пусть я pardi, пусть я sapristi
Мне все до cristi
Шел бы ты на, на jarnicoton
На scrogneugneu, и на bigre, и на bougre
На saperlotte, на сrй nom de nom
На peste et pouah, diatre, fichtre et foutre
Ладно Bon-Dieu
Забудь vertudieu
Tonnerr' de Brest и saperlipopette
Лучше, pardieu, давай, jarnidieu
Выпьем за бабье

Какой пассаж!
Былой багаж
Ругательств выходит в тираж
От них отвык
И зеленщик
Без них стал безлик наш язык
Давным-давно не тешит слух
Живая речь возниц и шлюх
А были когда-то в чести
И сыпались как конфетти...
__________________
werde der du bist!(будь собой)
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 09:02.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot